http://wordpress.karstens.eu/wp-content/themes/press

03 Mar 2010, Posted by admin

Books

Deutsch (English below):

Das Standardwerk und Lehrbuch Praxishandbuch Fernsehen (2005; zweite, aktualisierte Auflage 2010) ist eine Art Gebrauchsanleitung für Fernsehsender. Es basiert auf dem ursprünglich 1999 erschienenen Taschenbuch Firma Fernsehen und wurde durch die praktischen Erfahrungen im Aufbau- und Boomjahrzehnt des deutschen Privatfernsehens 1990-2000 angeregt.

Fernsehen digital. Eine Enführung (2006) konzentriert sich auf eine knappe, multiperspektivische und jargonfreie Analyse der neuen Fernsehwelt für Einsteiger. Es nimmt professionelle Verbreitungs- und Produktionstechnik sowie Endgeräte für zu Hause ebenso unter die Lupe wie die ökonomischen Bedingungen der Branche.

Ein weiterer Menüpunkt enthält Lektüre-Empfehlungen.

English:

The standard reference and textbook Praxishandbuch Fernsehen (The Practical Television Handbook, 2005; second, revised edition 2010) is a kind of operation manual for television stations. It is based on the  pocket book Firma Fernsehen (The Television Company), which originally appeared 1999 and was inspired by practical work experience during the 1990s, when Germany’s commercial television first matured and boomed.

Fernsehen digital. Eine Einführung (Introduction to Digital Television) focuses on a concise and jargon-free analysis of the new world of television from multiple points of view. It looks at technology for professional production and distribution as well as at customer premises equipment and the economic framework of the business sector.

Since both books are tailored to the specifics of the television market in Germany, they are not available in English.

Another section covers recommended reading.